Windows Live Translator For Your Website

re: Windows Live Translator For Your Website

Vasudev — Thu, 15 Nov 2007 14:37:00 GMT

@Andrea, Yes, that's nice feature. I too noticed it.

@Scøtt, thanks for putting the label 'Translator by Windows Live'

re: Windows Live Translator For Your Website

Andrea — Wed, 14 Nov 2007 00:20:14 GMT

The English viewer of an English web page likely would not need to see a translation in the first place. But if I came to this site as a - say - German user (with my system settings indicating that my UI is in German), I would actually not see the top (Arabic) option, but the German version "Diese Seite übersetzen" telling me in my mother tongue that I can get a free translation for the current page.

Since the web site owner does not know where their visitors come from, this seems to be the best way to provide appropriate reach to viewers from individual nationalities.

(You can easily try it out by changing your browser language settings to one for which the widget offers a translation :-)).

re: Windows Live Translator For Your Website

ScottIsAFool — Mon, 12 Nov 2007 19:58:49 GMT

Yup, saw that this morning on the translation blog ;)

re: Windows Live Translator For Your Website

Vasudev — Mon, 12 Nov 2007 18:20:06 GMT

Also there's Windows Live Toolbar Translator Button.

Windows Live Toolbar Translator Button is available now at Windows Live Gallery. Install it and one click on the Translator button shows you the web page you are currently looking at along with its translation into up to 12 languages. You can use the button menu to select and change your translation languages after which it will remember your most recent selection.

vasudevg.blogspot.com/.../windows-live-toolbar-translator-button.html

re: Windows Live Translator For Your Website

ScottIsAFool — Mon, 12 Nov 2007 07:13:21 GMT

@Vasudev: Thanks for the suggestion.

You can now translate this blog site into many different languages

Aaron Tiensivu's Blog — Sun, 11 Nov 2007 11:02:18 GMT

If you look on the right side of this website, from the main page, you can now translate this website from English to many different languages. It is a new 'widget' from Windows Live. The translation team announced it and posted about it here. There i

As if my English wasn’t bad enough | WinExtra

As if my English wasn’t bad enough | WinExtra — Sun, 11 Nov 2007 04:06:08 GMT

Pingback from As if my English wasn’t bad enough | WinExtra

re: Windows Live Translator For Your Website

joeale — Sat, 10 Nov 2007 21:38:47 GMT

It work great four my friends.

re: Windows Live Translator For Your Website

Vasudev — Sat, 10 Nov 2007 10:44:45 GMT

Alber1690, it has been arranged alphabetically (English) starting from Arabic and ending with Spanish. Yes I do agree for English speaking person, at first glance one may not understand what it is, so one may put a 'Translate' heading label above the tool.

But one will understand reading the drop down options in their Native language if available.

@Scøtt, I suggest to put a label like ' Windows Live Translator' above it , just like 'Search by Live Search' is put for Search.

re: Windows Live Translator For Your Website

Alber1690 — Sat, 10 Nov 2007 07:13:31 GMT

Whoa, that is really snazzy. But I think they should re-order the drop-down list; most people will think that the list is incorrectly displaying some characters (with the first option) and ignore it.

Technology News for November 9, 2007

Technology News for November 9, 2007 — Sat, 10 Nov 2007 05:16:49 GMT

Pingback from Technology News for November 9, 2007

Maun Tech » New Maun Tech Feature

Maun Tech » New Maun Tech Feature — Sat, 10 Nov 2007 04:25:56 GMT

Pingback from Maun Tech » New Maun Tech Feature

Live.com Releases Very Simple Page Translation Tool

Read/WriteWeb — Sat, 10 Nov 2007 03:34:47 GMT

The team over at the Live.com Translation team have released a beta tool that allows anyone to put a drop-down translation menu on their website. Here's a live example, entered with one line of javascript. Give it a click...